Faut quand même spécifier ici qu'il s'agit de 2 types de pollution totalement différentes: les BPC ou hydrocarbures et les coliformes fécaux...
Mais très probablement que la source du problème dans les 2 cas est la même: un réseau d'égoût en très mauvais état à Pointe-Claire.
Dans le cas du déversement d'hydrocarbures il semblerait bien que le problème existe depuis presqu'un an!!!
De façon assez paradoxale, le site contaminé (d'où proviennent ces fuites) appartient à une compagnie qui s'appelle "Reliance", ce qui veut dire en français : confiance, fiabilité...
Eh bin... le moins qu'on puisse dire c'est qu'ils sont certainement pas à la hauteur de leur nom!
Mais des fuites d'hydrocarbures c'est souvent relativement facile à contenir et à pomper... ce problème est resté très localisé.
C'est certainement pas le cas des déversements d'égoût publiques qui se sont produit également au cours des derniers mois!
Les coliformes se sont maintenant répandus partout!
Et avec la température de l'eau qui se réchauffe... ça regarde pas trop bien...
En fait toute cette histoire ça sent vraiment pas très bon!
