KITEFORUM.CA

C'était juste une joke ! Je ne suis pas inspecteur pour la loi 101 !

Vous pourriez choisir un mélange de japonais et chinois ou français et anglais ou autre. Le Géorgien ou autre mélange, etc. Même une langue extraterrestre.

Pas de problème tant que vous aurez du fun !

Pas nécessaire de comprendre le slogan car on s'en fou carrément.

Mais E.T. téléphone maison utilisait le français parfois je crois ! ? ! ?

Et toi quand tu jase est ce que tu dis que tu fais du "kite" ou du "cerf volant aerotracté"

C'est pour sa que j'aime bien les pièces de théatres d'Eugene Ionesco... (ionesco)
Pour le club, pas pus faire plus que de monté sur ma planche et nagé.....j'devrais être capable d'ici là. de foiler..
Un gars avec un foil+planche fait maison.... Un petit voyage devrais m'aidé avant 2018.....
mon histoire sur; http://kitefoil.forumactif.org/t3854-j-ai-commence-la-fabrication-amateur-bien-sur

Vive le KITE,... Vive le KITE LIBRE

hi_wind a écrit:Et toi quand tu jase est ce que tu dis que tu fais du "kite" ou du "cerf volant aerotracté"

Si la ou les personnes à qui je parle ne comprenne pas kitesurf et bien je dis planche aérotractée simplement.

C'est une désignation française très pratique, descriptive et courte, etc.

Planche aérotractée est ok pour utilisation courante en français et l'utilisation de l'expression anglaise peut-être simplement question d'habitude et-ou de mentalité ou autre ?

Le fait de penser qu'il serait plus adéquat d'utiliser kitesurf que le français peut-être considéré comme se passant dans la tête en étant simplement une question d'habitude ou autre je crois ?